Les innombrables histoires pour enfants du pantalon de Moriba (Jean-Christophe Berche)

3 Novembre 2010 , Rédigé par Michel Servet Publié dans #Dialogue des civilisations

Je transmets et diffuse :

Le 21 octobre 2010, est paru aux éditions Petit à Petit un livre de contes africains "Les innombrables histoires du pantalon de Moriba", réédité en plus grand format et avec une nouvelle illustratrice à partir d’un livre que j'ai écrit il y a 11 ans « Le pantalon de Moriba », deux fois épuisé.

210 mm (largeur) x 335 mm (hauteur) - 36 pages - 14,9€

Le livre contient une préface de Gilles Perrault

Coupé en deux en son milieu, ce livre est constitué de 11 début de contes et 11 fins, chaque début pouvant être associé à chaque fin. On a donc 121 histoires du Pantalon de Moriba.

« A la manière des griots….

En Afrique la même histoire connait d’innombrables versions …cet album en est la plus belle illustration !

La pantalon de Moriba se raconte depuis des siècles par les griots africains qui l'ont transformé selon leur imagination ou selon les circonstances.

Avec ce livre inventif, le lecteur prendra plaisir à associer les pages pour découvrir les innombrables versions de ce conte traditionnel. Il se plongera alors au coeur de l'Afrique et de sa tradition orale. »